这对父女的过分亲密总会让他觉得自己血脉里流淌着什么肮脏的东西。
他转而跟塞德里克聊起最近的橄榄球赛，就像一对真正的兄弟般，在家中餐桌旁玩笑调侃。
但这并不意味着他真把这个更为扭曲的青年当作兄长。
塞德里克母亲拿到的是贫穷画家的剧本。
他切切实实地在贫民区长到了十岁，还因为父亲总要“到外地采风”，周围人都以为他们是单亲家庭。
塞德里克小时候吃得不好，又矮又瘦，总被社区里的无赖小混混欺负，每天回家身上都是青一块紫一块的。
母亲看到也只会搂着他哭，哀叹自己的不幸，再充满希冀地告诉他——
爸爸回来就好了。
然后霍尔顿和他母亲又玩了两年你追我逃的恶俗纠缠桥段，终于以母亲被“真情”感动，被他金屋藏娇为结局。
知道父亲的真实身份后，塞得里克做的第一件事，就是花钱找人去引着那几个欺负过他的混混染上毒.瘾和脏病，让他们拖垮了各自的家庭后悲惨死去。
内容未完，下一页继续阅读