“还有一些是只有我认识的缩写。”苏录又指着‘三ㄍㄌ’的字样道：“这是‘三纲领’的意思。”
又指着‘入口ㄑ’道：“这是入口气。”
这些符号可不是本子的片假名，而是汉语拼音的前身——‘汉语注音符号’，在大陆一直用到五八年，而在台湾则一直沿用了下来。
因为年龄缘故，他中学时玩的电脑游戏大半来自台湾，里头但凡是中文输入，就必须用到注音符号，令他十分头疼。
好在那时的《新华字典》上，有拼音注音对照表，苏录比照着玩久了，也就把注音符号背下来了。其实也很简单，只要将其当成另一种形态的拼音，一一对应即可。
苏录话少心思重，当初学习反切法的时候，就想着升级一下汉语的注音方案。但大明又不学英文，怎能用那西夷文字？所以他就用了这套注音符号。
“你真认识这些玩意儿？”张先生开始感到信服了。他翻了两页笔记，指着‘ㄉㄙ人ㄌㄧ’字样道：“这是什么意思？”
“代圣人立言。”苏录看一眼道。
“那这个呢？”张先生又指着‘口ㄑㄐㄧㄌ，ㄧㄌㄐ口ㄑ’，试着猜测道：“莫非是‘口气即义理，义理即口气’？”
“先生太厉害了，一看就会！”苏录忙奉上马屁。
内容未完，下一页继续阅读